Beuchat Quick Release Unique Size Underwater Hunting Harness

Système de largage rapide à une seule main
Quick release system for one-handed operation
Le largage du baudrier s’effectue grâce à l’ouverture d’une seule boucle
The release of the harness is done by opening a single loop
Boucle de largage à prégnance pensée pour être utilisée avec des gants et à une seule main
Release loop designed to be used with gloves and one-handed
Dispositif de blocage arrière au niveau de la ceinture conçu pour se libérer lors du largage
Rear locking device at the waist designed to release during the drop
La forme et les matières ont été étudiées pour apporter le moins de flottabilité possible afin de conserver l’entière efficacité
The shape and materials have been studied to provide the least buoyancy possible to maintain full effectiveness
du lest
of the weight
L’utilisation du néoprène a été réduite pour n’être conservée qu’aux endroits où elle était nécessaire
The use of neoprene has been reduced to only where it was necessary
Possibilité d’incorporer jusqu’à 8 kilos de lest (non inclus)
Possibility to incorporate up to 8 kilos of weight (not included)
Répartition du lest pour optimiser le confort et la mobilité:
Weight distribution to optimise comfort and mobility:
2 poches basses pour 2 kilos
2 lower pockets for 2 kilos
4 poches pour 1 kilo
4 pockets for 1 kilo
Toile 840 deniers enduite PVC pour une grande résistance à l’usage (même quand il est en contact avec le sol)
840 denier PVC coated fabric for great durability (even when in contact with the ground)
Un atout pour la sécurité du chasseur sous-marin
An asset for the safety of the underwater hunter
Sifflet de détresse de couleur orange accroché au gilet
Orange distress whistle attached to the vest
Accroche couteau intégré
Integrated knife holder
La dimension sécurité est encore plus forte avec le modèle Spot. En effet, le marquage Spot de Beuchat a été conçu pour
The safety aspect is even stronger with the Spot model. Indeed, Beuchat's Spot marking has been designed for
que le pêcheur sous-marin soit visible par son équipier et en surface.
the underwater fisherman to be visible to their buddy and on the surface.
1 taille unique et 3 couleurs pour optimiser l’assortiment
1 size fits all and 3 colours to optimise the assortment
Taille unique avec bretelles réglables (avec maintien de l’excédent de sangle par une élastique)
One size with adjustable straps (with excess strap held by an elastic)
3 couleurs : noir, Spot, X-Ray Camo
3 colours: black, Spot, X-Ray Camo